Редактирование - это что-то сродни бесконечному клацанью цифровой камеры. Ты не в состоянии успокоиться и делаешь снимок за снимком, надеясь получить лучший,а вместо этого получаешь сотню примерно одинаковых. И где-то на тысячном кадре ты уже не видишь того очаровательного пейзажа, поразившего тебя вначале. Ты забыл зачем вообще решил сделать снимок. Почему именно здесь. В конце-концов, ты хочешь выбросить камеру в пропасть и забыть пейзаж как страшный сон.
Я не люблю редакцию. Конечно, с годами я успокоилась, и говорю "не люблю", "критично отношусь", "обладаю альтернативным мнением" вместо "ненавижу" и "презираю". Но редакция - это что-то вроде испорченного телефона, такого себе письма султану, где каждый что-то да ввернёт. Своё любимое словцо, например, или рекомендуемую расстановку знаков препинания. Да и кто такой редактор? Почему он посягает на твои слова, если они - твои? Разве писательство, письмо - это ещё не редактирование? Что это за автор, которому непременно нужен редактор? Пожалуй, более-менее приятные впечатления оставляют лишь те, кто правит орфографию. Люди будто бы образованные и начитанные. Мягкий знак, тся, ться. И то, впадая в крайности, хочется оставить в тексте все ошибки. Ошибся - смотри, исправляйся или будь невежей до последней буквы.
Остальные редакторы кажутся жуликами, прохвостами, ворующими смысл текста. Такими форменными подлецами. Не в дверь, так в окно. А редактировать самому - та ещё забава. Можешь просидеть два, три, четыре часа в прострации, не понимая, как улучшить текст, вдохнуть в него жизнь, открыть ему пятисотое дыхание. Хочется всё сжечь, пустить прахом, растерзать в клочья и станцевать на них румбу. Лучшие решения по редактированию, принятые мною, заключались в написании нового текста. Это на самом деле лучшее, что можно сделать и как можно что-то отредактировать. Поэтому, не тратьте время на редакцию - пишите новый текст.